(no subject)
Mar. 20th, 2013 09:44 amНадо же как мысли у людей сходятся - только вчера перед сном задумал написать про "осиня слозная русская язык" - как сегодня во френдленте многие знакомые родители по этому же поводу отписались. :-) Но тем не менее.
Удивляемся и жалеем иногда что мелочь пузатая рожденная уже американцами частенько предпочитает английский русскому. Недавно было наглядное подтверждение почему. Машина, доча ворчит "суконь, суконь". Мы не понимаем. В итоге минут через 10, раздраженным голосом доча выдает - "ну суконь! sun! sun!". Типа раз такие тупые по русски не понимаете - вот вам по английски.
Удивляемся и жалеем иногда что мелочь пузатая рожденная уже американцами частенько предпочитает английский русскому. Недавно было наглядное подтверждение почему. Машина, доча ворчит "суконь, суконь". Мы не понимаем. В итоге минут через 10, раздраженным голосом доча выдает - "ну суконь! sun! sun!". Типа раз такие тупые по русски не понимаете - вот вам по английски.